δ¿ªÍ¨¶þ¼¶ÍøÕ¾